Nell’estate del 1969, il giovane Dale decise di avere la sua prima avventura. Trovò occasione per farlo di ritorno dal campo scuola, scegliendo di non prendere l’autobus del gruppo di scout, ma affrontando il cammino verso casa in autostop. Questo succedeva prima che sua madre morisse, prima che Marie, la sua amica di infanzia annegasse e prima del diploma. La sua prima avventura iniziava con un temporale, una torta di ciliegie e due tazze di caffè.